利奥·瓦拉德卡宣布辞去统一党领袖和总理职务。

他将从今天起辞去统一党领袖一职，一旦选出继任者，他将辞去总理一职。

统一党将在4月16日的议会选举之前选出新的党魁。

在政府大楼外发表讲话时，瓦拉德卡尔表示，他进行了“一些自我反省”，“现在是他下台的时候了”。

“当我在2017年6月成为党领袖和总理时，我知道领导力的一部分就是知道什么时候该把接力棒传给别人。然后有勇气去做。现在就是时候了。”

瓦拉德卡尔表示，他的原因既是个人原因，也是政治原因，但他不再觉得自己是领导这个国家和他的政党的最佳人选。

他说他有信心他的同事能继续他的工作。

在统一党内阁成员的陪同下，他说他的政治生涯是“他一生中最充实的时光”。

总理表示，他努力使国家从大规模失业中恢复过来，度过了新冠疫情和英国脱欧，并废除了第八修正案。

他列举了其他成就，如降低儿童保育成本，增加艺术和体育经费，国家宽带计划和爱尔兰外交足迹的增加。

他说，他对自己的工作“深感自豪”，但他补充说，爱尔兰在一些领域倒退了。

明显情绪激动的瓦拉德卡说，政治家是有局限性的人。

他说:“我们竭尽全力，直到我们不能再继续前进。”

“当然，我将继续履行我作为总理的职责，直到新的总理当选，并将继续担任都柏林西部选区的议员。”

“我知道，不可避免地会有人猜测我做出这一决定的‘真正原因’。这些才是真正的原因。就是这样。我脑子里没有别的计划。没有明确的个人或政治计划，但我期待有时间考虑这些计划。”

最后，他感谢了爱尔兰人民，并承诺将继续为爱尔兰和他的社区工作。

瓦拉德卡表示，新总理将有两个月的时间为地方和欧洲选举做准备，“在下次大选前最多一年”。

动荡的几周

在宣布这一消息之前，统一党、共和党Fáil和绿党联合政府经历了几周的动荡。

在两次就部长们对宪法提出的修改进行的全民公决中，该法案被彻底击败。

这次全面的失败对瓦拉德卡和其他联盟领导人来说是一个重大打击，他们曾在公民投票中争取“赞成”票。

这一声明是在爱尔兰6月份举行地方和欧洲选举之前宣布的。下届大选必须在明年早春之前举行。

在过去的一年里，10名统一党议员宣布他们打算在大选中退出政治，这引发了党内不满情绪的猜测。

周三，内阁部长们在都柏林举行了公投失败后的首次会议。

45岁的瓦拉德卡尔刚刚从美国回来，在那里，他与美国总统乔·拜登(Joe Biden)参加了几次备受瞩目的活动，这是传统圣帕特里克节庆祝活动的一部分。

他目前正在担任总理的第二个任期。瓦拉德卡尔于2017年首次出任总理，他曾坚称自己不会在50岁以后继续从政，尽管他后来表示后悔做出了这一承诺。